Warbears Translation- we want YOU!

[Danalex Smith]

Norwegian is my native language, and i have top grades in both. I have too much free time as well Oh, i havent been online in years!!

[Zeus Simpson]

I would happily translate it into Australian. I know it fluently, including the meanings of the words:

"G'day"(Good Morning/Afternoon)
"Scumbags"(Formal greeting used by PM Paul Keating. Used as "G'day Scumbags")
"Tap water" (Feces)
"Barrels" (Casket)
"Jarate" (Urine)

I began learning the language at age 7, when I stumbled across an English to Australian dictionary. I read this book to my hearts content, and soon perfected the language of Australian. The language of Australian is a tough one to master, but it is well worth it. Many other games have used the Australian language as an official language. Games like Minecraft have used it, much to the rejoice of the community.
_________________
Replaying the secret location because I forgot all the passwords

[Knyh Risotto]

Wow Zeus thats some perfect translation skills.
_________________

[Hyoengjun Bauer]

I would delightfully translate it to Korean.I live in Korea and I'm korean to.
제가 한국에서 살고 한국인이니 제가 한국어로 번역하겠습니다.
I'll show some words like this. (Korean-pronounciation-meaning)
옃개 단어 좀 보여드릴게요.(낱말-발음-뜻)
안녕하세요-An-nyoeng-ha-se-yo- Hello/Greeting
고맙습니다-Go-mab-seub-ni-da-Thank you
안녕-An-nyoeng-Hi(informal)
안녕히가세요-An-nyoeng-hi-ga-se-yo-Good bye
잘가-jal-ga-Bye(informal)
나-na-I
너-noe-you(informal) 당신-dang-shin-you
우리-uri-we
그녀-geu-nyoe-she
그-geu-he
그들-geu-deul-they

I was a native Korean speaker and I began to learn English at age 8,when I
when we went to Phillipines. I've learned english very fast so I acquired
some english grammars.But the words are usually though so I'll translate some words.Some of the game have used the Korean language as and official language.I wish I can join to the Translation Team Pleaseㅠ.ㅠ

저는 한국어 사용자이고 8살에 필리핀 갈때 영어를 배우기 시작했습니다. 영어 배우는데 시간이 별로 걸리지 않아 문법을 거의 다 익혔습니다. 하지만 어떤 단어는 자꾸 생각나지 않아서 그런지 어떤것은 좀 번역할께요. 어떤 게임도 한국어 사용해서 이 게임에도
한국어로 번역하고픈 느낌이드네요 하하!. 이 번역팀에 제발 가입했으면 좋겠습니다.
[/i]

[Sobchak Lebowski]

I wouldn't get my hopes up 형준, the translation team has been inactive for a few years now so joining would probably be a waste of effort on your part. There's some stuff I translated 4 years ago which has yet to be updated
_________________
TUB THREAD.
For more threads of the week, visit www.warbears.com in like seven days or something

[Hyoengjun Bauer]

Yes. I wasted my time

[Sobchak Lebowski]

Hey making an effort to collaborate isn't wasting time, you should be proud! Also it probably helped you brush up on your english
_________________
TUB THREAD.
For more threads of the week, visit www.warbears.com in like seven days or something

[Traktor Totoro]

I would like to translate all the missions in Croatian. I live there and my English is pretty good too (I understand every word in every mission).
Why would it be useful: Because Croats, Serbs and people from Bosnia and Herzegovina speak the same language (there are little difference between them like between Flemish and Dutch), Slovenians can understand it too.


P.S. Can you give me the text of all missions so it would be easier to translate?

[Želio bih prevesti sve misije u Hrvatski. Živim tamo, a i moj Engleski je poprilično dobar (Razumijem sve riječi u svim misijama). Zašto bi prijevod bio koristan: jer Hrvati, Srbi i Bošnjaci govore isti jezik (postoje male razlike između njih, kao između Flamanskog i Nizozemskog), čak ga i Slovenci ga razumiju.


P.S. Mogu li dobiti tekst svih misija da bi ih lakše preveo?]

[Leroy Simpson]

Read Sob's second last post.
_________________

[Hyoengjun Bauer]

[Labana House]

[Thedark Anderson]

Hello i want to translate spanish i am very good in it here’s a little of my work

Spanish

Hola me gustaría traducir Warbears español para que más y más miembros vienen a jugar a este


English

Hi I would like to translate spanish Warbears so more and more members come to play this